Paper title:
  Info-Analytical Support for Ukrainian-Polish Cross-Border Cooperation. The Euro-Regions Case Study
DOI:
https://doi.org/10.4316/CC.2020.01.007
Published in:
Issue 2 (Vol. 26) / 2020
Publishing date:
2020-12-31
Pages:
 431-454
Author(s):
 Antonina Shuliak, Yevheniia Vozniuk, Iryna Patlashynska, Nazarii Shuliak
Abstract:
 This article discusses the cross-border collaboration between the territorial communities and local authorities in Ukraine and Poland in terms of cooperation activities focused on the objectives of their economic, social, scientific, technical, environmental and cultural relations. The authors study the Euroregions as the primary form of cross-border cooperation (CBC). The interpretation of the information support for CBC has been determined in the context of its activities. Furthermore, it has been examined within the framework of the "Carpathian" and "Bug" Euro-regions through the following elements: the organisational and legal system (agreements, Programs, etc.); institutions that help collect, process and disseminate data on the CBC (websites, blogs, etc.); info-analytic products of the Euro-regions (articles, media reports, etc.). The authors highlight issues related to the information support for Ukrainian-Polish CBC and formulate the recommendations on how to improve the informational component of Ukrainian-Polish CBC within the "Carpathian" and the "Bug" Euro-regions.
Keywords:
 information support, cross-border cooperation (CBC), projects, Ukraine, Poland.




References:
 1. Additional Protocol to the European Framework Convention on Cross-border Cooper-ation between Territorial Communities and Authorities, November 9, 1995.
2. AEBR, in aebr.eu
3. Centrum promocji Podlasia [Podlasie promotion center], in https://poranny.pl/tag/ centrum-promocji-podlasia
4. Charucka Olga, Współpraca międzyregionalna i transgraniczna Polski z Ukrainą [Interregional and cross-border cooperation between Poland and Ukraine], in “ZNUV Vistula Zeszyty naukowe” [Vistula Scientific notebooks], 2016, 47(2), р. 34-59.
5. ENI Poland-Belarus-Ukraine Cross-Border Cooperation Program 2014-2020, in www.pbu2020.eu/en/pages/251
6. Euroregion "Bug", in http://euroregionbug.maps.arcgis.com
7. Euroregion “Karpaty”, in http://euroregionkarpaty.com.ua
8. Guimerà Antoni Durà, Camonita Francesco, Berzi Matteo, Noferini Andrea, Euro-regions, Excellence and Innovation across EU borders, in A Catalogue of Good Practices, Barcelona, Department of Geography, UAB, 2018, 254 p.
9. Hooper Barbara, Kramsch Olivier (eds.), Cross-border governance in the European Union, Taylor & Francis, 2004, 252 p.
10. Hrynokh Natalia, Dmytruk Vitalii, Diachenko Lidiia, Kniazevych Anna, Social and economic aspects of cross-border cooperation of Ukraine and Poland in the field of tourism, in "Journal of Geology, Geography and Geoecology", Vol 28, 2019, No 3.
11. Kawałko Bogdan, Wybrane problemy polsko-ukraińskiej współpracy transgranicznej [Selected problems of Polish-Ukrainian cross-border cooperation], in “Barometr Regionalny” [Regional Barometer], 2011, No. 2 (24).
12. Korop Bohdana, Miszczuk Andrzej, Czynniki peryferyzacji i aktywizacji regionów transgranicznych z udziałem Ukrainy – próbaujęcia typologicznego [Peripheral factors and activation of cross-border regions with the participation of Ukraine – an attempt at a typolo-gical approach], in “Wiadomości Statystyczne” [Statistical News], 10 (689), 2018, p. 5-20.
13. Krajowa Strategia Rozwoju Regionalnego 2010-2020 [National Strategy for Regional Development 2010-2020], in http://www.mrr.-gov.pl/rozwoj_regionalny/polityka_regional na/ksrr_2010_2020/Strony/Krajowa_Strategia_Rozwoju_Regionalnego_2010_2020.aspx
14. Medeiros Eduardo, (Re)defining the Euroregion Concept, in "European Planning Studies", 2011, 19(1), р. 141–158.
15. Medeiros Eduardo, Euro–Meso–Macro: The New Regions in Iberian and European Space, in "Regional Studies", 2013, 47(8), р. 1249–1266.
16. Osikowicz Żanna, Współpraca transgraniczna Ukrainy i Polski w strukturze sto-sunków międzynarodowych na przykładzie wybranych euroregionów (zarys i problematyka) [Cross-border cooperation of Ukraine and Poland in the structure of international relations on the example of selected euroregions (outline and issues)], in “Zarządzanie w Kulturze” [Management in Culture], 2017, 18, z. 2, s. 237–249.
17. Ośrodek Badań Obszarów Transgranicznych and Statystyki Euroregionalnej [Center for Research of Cross-border Regions and Euroregional statistics], in https://rzeszow.stat.gov.pl
18. Perkmann Markus, Cross-Border Regions in Europe: Significance and Drivers of Re-gional Cross-Border Cooperation, in "European Urban and Regional Studies", 2003, 10(2), р. 153–171.
19. Protocol No. 2 to the European Framework Convention on Cross-border Cooperation between Territorial Communities or Authorities, Concerning Interterritorial Cooperation (1998, 5.05), Strasbourg.
20. Strategia rozwoju społeczno-gospodarczego z Polska do 2020 roku [Strategy for socio-economic development from Poland to 2020], in http://www.polskawschodnia.gov.pl/Dokumenty/Lists/Dokumenty%20programowe/ Attachments/93/Strategia_PW_po_RM.pdf
21. Strategia Rozwoju Województwa Lubelskiego [Development Strategy of the Lubelskie Voivodship], in http://www.-rpo.lubelskie.pl/front/page/get/281/.94
22. Strategia Rozwoju Województwa Podkarpackiego [Development Strategy of the Podkarpackie Voivodeship], in www.podkarpackie.pl/strategia/strat_woj.pdf
23. Współpraca transgraniczna. Aspekty prawno ekonomiczne [Cross-border coopera-tion. Legal and economic aspects], Białystok, Fundacja Prawo i Partnerstwo, 2010.
24. Wybrane aspekty współpracy transgranicznej polskich samorządów w kontekście przemian prawa Unii Europejskiej [Selected aspects of cross-border cooperation of Polish local governments in the context of changes in European Union law], Łódź, Wydawnictwo Naukowe Doctrina, 2016.
25. Артьомов Іван, Моделі і механізми регулювання єврорегіонального співробіт-ництва України [Models and Mechanisms of Ukraine Euroregional Cooperation Development], Ужгород, Ґражда, 610, 2013, c. 545-594.
26. Бєлєнький Петро, Мікула Надія, Матвєєв Євгеній, Конкурентність на транс-кордонних ринках [Competitiveness in cross-border markets], Львів, 2005, 214 с.
27. Жуков Святослав, Чучка Іван, Проблеми та перспективи інформаційно-мар-кетингового забезпечення транскордонного співробітництва [Problems and Prospects of Information and Marketing Support for Cross-border Cooperation], in “Актуальні проблеми економіки” [Current problems of the economy], Київ, 10, 2007, c. 74-81.
28. Закон України Про транскордонне співробітництво [Law of Ukraine “On Cross-Border Cooperation”] №1861-IV від 24.06.2004, in http://zakon3.rada.gov.ua/laws/ show/1861-15
29. Інформаційна підтримка бенефіціарів PBU1/LIP [Information support of benefi-ciaries], in https://www.pbu2020.eu/ua/news/1501
30. Інформаційне забезпечення транскордонного співробітництва України: прак-тичні аспекти [Information support of cross-border cooperation of Ukraine: practical aspects], Луцьк, Вежа-друк, 2014, 288 с.
31. Інформаційне забезпечення транскордонного співробітництва України: мето-дичні аспекти [Information support of cross-border cooperation of Ukraine: methodological aspects], Луцьк, Вежа-Друк, 2015, 252 с.
32. Кіш Євген, Проблеми транскордонного співробітництва України і Євросоюзу [Problems of Cross-border Cooperation between Ukraine and the European Union], in http://www.politik.org.ua/ vid/magcontent.php3?m=1&n=63&c=1412
33. Маркович Віталій, Соціально-економічна ефективність транскордонного співробітництва України в умовах європейської інтеграції [Socio-economic Efficiency of Ukraine Cross-border Cooperation in the Context of European Integration], Вінниця, 2018, 225 с.
34. Мікула Надія, Єврорегіони: досвід та перспективи [Euroregions: Experience and Perspectives], Львів, ІРД НАН України, 2003, 222 с.
35. На шляху до Європи. Український досвід єврорегіонів [On the way to Europe. Ukrainian experience of Euroregions], К.: Логос, 2000, 221 с.
36. Програма ТКС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020, надасть 3 млн. євро для боротьби з Covid-19 [The program Poland-Belarus-Ukraine 2014-2020 will provide 3 million euros to combat Covid-19], 2020, in https://galinfo.com.ua/news/programa_tks_ polshchabilorusukraina_20142020_nadast_3_mln_ievro_dlya_borotby_z_covid19 _343005.html
37. Статистичний кластер [Statistical cluster], in www.lv.ukrstat.gov.ua/CBC/ua/ project/project_all.php?u=4&l1=1
38. Стеченко Дмитро, Розміщення продуктивних сил і регіоналістика [Productive Forces Deployment and Regionalism], Київ, Вікар, 2006, 396 с.
39. Стрижакова Анастасія, Механізми державного управління розвитком транс-кордонного співробітництва між Україною та країнами Європейського Союзу [Mechanisms of Public Administration for the Development of Cross-border Cooperation between Ukraine and the Countries of the European Union], Маріуполь, 2017, 248 с.
40. Товканець Сергій, Товканець Ганна, Інформаційне забезпечення міжнарод-ного бізнесу в рамках транскордонного співробітництва [Information support of international business in the framework of cross-border cooperation], in “Актуальні проблеми економіки” [Current problems of the economy], 2010, 10 (112), с. 281-287.